2014年6月12日木曜日

広島愛、あります!

広島弁忘れたんですか!?
広島愛を失ったんですか!?

そんなことはないですよ、どうもちゃんまつです。

すっかり関西弁に染まってしまったとか、1回の頃から関西弁だったとか、(ゆうちゃんから)いろいろ言われる今日この頃ですが、
実際僕も、あっちに戻れば言葉も戻るし、正直関西弁の変わったイントネーションに困るときもあるし、
なんせ関西人が、「標準語やろ」って思って使ってる言葉、いっぱいあって困りますよ!

青たん、めばちこ、パッチ、、
広島人にはわかりません!!

「ここな、青たんできて、めっちゃ痛いわぁ〜」
いやいやいや。広島ではそれ、アオジって言うんすよ、他にも青あざとかって言うんすよ。

大阪に住み始めの人に使うときは、気を付けてあげましょうね!


リクエストされたので、広島語を少々。

今研究室で明日の発表の準備しとるんじゃけど、わやたいぎいけぇよう進まんわ。
はぁええかのぉ思いながら準備しよるけど、よいよ進まんわ。

日本語訳は有ちゃん(それか蓮!?)に聞いて下さいね!

最後に有ちゃんへ。
自分のこと、まだ生粋の広島弁スピーカーだと思っているようですが、そんなことないで。
だんだんイントネーションおかしくなってきてるし、はやく認めて、楽になろうや。


今日の最後のフィットネスの雰囲気のように、土曜の練習も頑張っていきましょう!!

次は蓮と同じく広島弁を馬鹿にしているという、アネゴの日記です。

0 件のコメント: